home libri    
 
Rabet
La scomparsa di un punto cardinale
Martin Jankowski - traduzione di Cristina Beretta
Descrizione Contenuti Artista Press
Releases

9 Novembre 1989: cade il Muro di Berlino
A vent'anni da questa data il primo romanzo che racconta gli eventi che hanno cambiato la storia del mondo contemporaneo.

Introduzione di Ingo Schulze – Prefazione di Karin Birge Gilardoni-Büch

 

Rabet è una strada periferica di un quartiere fantasma, che non appare sulle mappe della città di Lipsia. Qui è venuto ad abitare il giovane Ben nel 1987, trasferitosi dalla provincia per assecondare il suo sogno di diventare musicista. Presto Ben si innamora ed entra a far parte di un gruppo di oppositori al regime socialista. Proprio quando la sua ragazza scopre di essere incinta, gli scontri politici giungono al culmine e Benjamin Grassmann ne è completamente travolto, trovandosi improvvisamente al centro di uno sconvolgimento storico che ha condotto alla caduta del muro di Berlino e al riassetto degli equilibri mondiali.
Gli eventi che segnano la fine del regime sovietico nella DDR si intrecciano con le esistenze dei protagonisti, i loro sogni gli amori e le delusioni, in un romanzo coinvolgente e ironico, che è anche un realistico squarcio della vita di ogni giorno sotto il regime. Tradotto in italiano per la prima volta, in concomitanza con il ventennale della caduta del muro di Berlino (1989-2009).

"Quando diedi da leggere a Martin il manoscritto di Vite nuove, lui sorrise e mi regalò il suo romanzo Rabet. Lessi Rabet e cominciai a cambiare molte cose. Sono felice che ora anche in Italia si possa conoscere l'intera storia." Ingo Schulze
"Martin Jankowski è una delle voci più interessanti della nuova generazione di scrittori della Germania dell'Est." Caroline Wyatt, BBC
"Dalla fine della storia della Germania dell'Est è raro trovare un romanzo così realistico e ironico allo stesso tempo." Wolfgang Engler, sociologo

 

Martin Jankowski nasce a Greifswald nel 1965. Nel 1985 si trasferisce a Lipsia dove è tra i promotori della “rivoluzione pacifica” a cui hanno fatto seguito gli eventi che hanno portato alla riunificazione delle due Germanie.  Dal 1995 abita a Berlino. È fondatore della rivista dell’International Slam!Revue e dell’associazione Berliner Literarische Aktion, ed è tra gli organizzatori del prestigioso Internationales Literaturfestival Berlin. Tra i suoi lavori: Seifenblasenmaschine. Berliner Szenen (Schwartzkopff Buchwerke, 2005; raccolta di racconti sulla Berlino degli anni novanta), Indonesisches Sekundenbuch – Detik-Detik Indonesia (Indonesiatera, 2005; poesie dedicate all’Indonesia in edizione bilingue tedesco/indonesiano) e il saggio Der Tag, der Deutschland veränderte - 9. Oktober 1989 (Evangelische Verlagsanstalt, 2007).



| Copyright © 2008 Cabila Edizioni | Tutti i diritti riservati | P.I. 05605750966 | Cabilanet v. 1.2.1 |